Protagonista assoluto, Yanez, lo scaltro e fraterno amico di Sandokan, vuole restituire il trono alla bellissima Surama, la donna di cui è innamorato e che sta per sposare. Per farlo dovrà rovesciare un usurpatore, parente di Surama, che governa in modo crudele e che è affiancato e consigliato da un perfido greco.
Per spodestarlo Yanez fingerà di essere un Lord inglese e cercherà di conquistare la fiducia del crudele Re, ma non riuscirà a convincere il consigliere greco che farà di tutto per smascherarlo. Ma Sandokan e Tremal-Naik sono pronti a correre in suo aiuto e i tre, così riuniti, non possono che risultare invincibili.